Thomas Bach elnök szerint nem felel meg a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) küldetésének az olimpia esetleges bojkottja Ukrajna részéről, amelyet az ország sportminisztere helyezett kilátásba az orosz és fehérorosz sportolók 2024-es párizsi indulása esetén.
A jövő évi ötkarikás játékokról való távolmaradás lehetőségét Vadim Hutcajt, aki az ukrán nemzeti olimpiai bizottság elnöke is, csütörtöki Facebook-bejegyzésében vetette fel. Reagálása válasz volt a NOB szerdai bejelentésére, amely szerint bizonyos feltételek teljesítése esetén Oroszország és közvetlen szövetségese, Fehéroroszország sportolói visszatérhetnek a nemzetközi porondra, semleges színekben. Az egyik ilyen előfeltétel, hogy a két ország versenyzői nem támogatják aktívan az ukrajnai háborút. Hutcajt leszögezte, hogy Ukrajna a szankciók meghosszabbítása mellett van, és továbbra is élesen ellenzi oroszok és fehéroroszok nemzetközi versenyeken való részvételét – írta az MTI.
Ismerjük Ukrajna álláspontját, de a Nemzetközi Olimpiai Bizottság küldetése az, hogy összehozza a világ minden tájáról érkező sportolókat, ez az olimpiai játékok különleges szimbóluma – mondta Bach, akinek az állásfoglalását a Spiegel német magazin ismertette szombaton.
[type] => post [excerpt] => Thomas Bach elnök szerint nem felel meg a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) küldetésének az olimpia esetleges bojkottja Ukrajna részéről, amelyet az ország sportminisztere helyezett kilátásba az orosz és fehérorosz sportolók 2024-es párizsi indu... [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1674996360 [modified] => 1674959271 ) [title] => Nem tetszik a NOB-elnöknek az ukrán bojkottfenyegetés [url] => https://sport.karpat.in.ua/?p=10813&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 10813 [uk] => 10820 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 10814 [image] => Array ( [id] => 10814 [original] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/thomas-bach-zelenszkij.jpg [original_lng] => 141232 [original_w] => 727 [original_h] => 485 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/thomas-bach-zelenszkij-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/thomas-bach-zelenszkij-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/thomas-bach-zelenszkij.jpg [width] => 727 [height] => 485 ) [large] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/thomas-bach-zelenszkij.jpg [width] => 727 [height] => 485 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/thomas-bach-zelenszkij.jpg [width] => 727 [height] => 485 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/thomas-bach-zelenszkij.jpg [width] => 727 [height] => 485 ) [full] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/thomas-bach-zelenszkij.jpg [width] => 727 [height] => 485 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => sport [color] => purple [title] => Спорт ) [_edit_lock] => 1675082266:4 [_thumbnail_id] => 10814 [_edit_last] => 12 [translation_required] => 1 [views_count] => 1336 [translation_required_done] => 1 [_oembed_af61455bd80ac367ff43576899325497] =>
#IOC-Präsident Thomas Bach ist Diskussionen über eine Lockerung oder gar Aufhebung der Sanktionen gegen Russland und Belarus wegen des Angriffskrieges auf die #Ukraine entgegengetreten.
Since February, Russia has killed 184 Ukrainian athletes. And now Mr. Bach is quoting Emmanuel Macron as allegedly saying “sports should not be politicized” and athletes from Ukraine, Russia and Belarus should be treated equally. Using sports to whitewash war crimes is sickening.
Russia won 71 medals in Tokyo Olympics. 45 of them were won by athletes who are also members of the Central Sports Club of the Russian Army. The army that commits atrocities, kills, rapes, and loots. This is whom the ignorant IOC wants to put under white flag allowing to compete.
The sanctions against the Russian and Belarusian States and Governments are not negotiable. They have been unanimously confirmed by the recent Olympic Summit meeting on 9 December 2022.
Volodimir Zelenkszij elmondta, hogy 184 ukrán sportoló vesztette életét a háborúban, mióta Vlagyimir Putyin csapatai februárban megszállták Ukrajnát. Az ukrán vezető a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) vezetőjével, Thomas Bachhal folytatott szerdai megbeszélésén beszélt erről – értesült a The Guardian.
Ukraine’s President Volodymyr Zelenskiy attends a news conference, amid Russia’s attack on Ukraine, in Kyiv, Ukraine August 23, 2022.REUTERS/Gleb Garanich
Zelenszkij tájékoztatta Bachot arról, hogy Kijev ellenzi azt az elképzelést, hogy orosz sportolók vegyenek részt a 2024-es nyári párizsi játékokon. Bach a múlt héten azt mondta, hogy az orosz és belorusz sportolók részvétele a 2024-es olimpián még mindig nem tisztázott.
Nem lehet semlegesnek mutatkozni, amikor a békés élet alapjait rombolják le, és figyelmen kívül hagyják az egyetemes emberi értékeket – reagált Zelenszkij a NOB azon szándékára, miszerint az oroszok és a beloruszok semleges zászló alatt versenyezhetnének.
UPDATE: Confirmed 127 people are dead based on official local police statement, making this the worst day of Indonesian soccer history and and also recorded as the second most casualties at football history in the world #kanjuruhan#malang#arema#persebayapic.twitter.com/ptEExISFiO
Since February, Russia has killed 184 Ukrainian athletes. And now Mr. Bach is quoting Emmanuel Macron as allegedly saying “sports should not be politicized” and athletes from Ukraine, Russia and Belarus should be treated equally. Using sports to whitewash war crimes is sickening.
#IOC-Präsident Thomas Bach ist Diskussionen über eine Lockerung oder gar Aufhebung der Sanktionen gegen Russland und Belarus wegen des Angriffskrieges auf die #Ukraine entgegengetreten.
Russia won 71 medals in Tokyo Olympics. 45 of them were won by athletes who are also members of the Central Sports Club of the Russian Army. The army that commits atrocities, kills, rapes, and loots. This is whom the ignorant IOC wants to put under white flag allowing to compete.
The sanctions against the Russian and Belarusian States and Governments are not negotiable. They have been unanimously confirmed by the recent Olympic Summit meeting on 9 December 2022.
Még nem tisztázott, részt vehetnek-e az orosz és fehérorosz sportolók a 2024-es párizsi olimpián, és az erről szóló döntés határidejét sem tűzték még ki – jelentette be Thomas Bach, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke. Az ukrán külügyminiszter a Twitteren reagált a kijelentésekre.
„Február óta Oroszország 184 ukrán sportolót ölt meg. Most pedig Bach úr Emmanuel Macront idézi, aki állítólag azt mondta, hogy »a sportnak nem szabad átpolitizálódnia«, és az ukrán, orosz és fehérorosz sportolókat egyenlő bánásmódban kell részesíteni. A sportot háborús bűnök tisztára mosására használni beteges.”
Az ukrán külügyminiszter, Dmitro Kuleba a Twitteren írta a fenti sorokat, arra utalva, hogy Thomas Bach, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke tett egy olyan megjegyzést – méghozzá a francia elnökre, Emmanuel Macronra hivatkozva –, hogy a sportnak politikamentesnek kell maradnia, és hogy minden sportolót, legyen az ukrán, orosz vagy fehérorosz, egyformán kell kezelni.
Since February, Russia has killed 184 Ukrainian athletes. And now Mr. Bach is quoting Emmanuel Macron as allegedly saying “sports should not be politicized” and athletes from Ukraine, Russia and Belarus should be treated equally. Using sports to whitewash war crimes is sickening.
Ukrajna egyúttal figyelmeztette a nemzetközi sportszervezeteket, hogy „beteges” kilátásba helyezni, hogy orosz és fehérorosz sportolók részt vehessenek nemzetközi versenyeken – beleértve a 2024-es párizsi olimpiai játékokat is.
Kuleba tweetje azután került ki, hogy a Bach által elnökölt lausanne-i olimpiai csúcstalálkozó úgy döntött, „megvizsgálja” az Ázsiai Olimpiai Tanács ajánlatát, mely alapján az orosz és fehérorosz sportolók részt vehetnének a versenyeiken.
Bach ismét szóba hozta, hogy a politikának a sporttól távolságot kell tartania. Ami a sportolóknak kizárólag a nemzetiségük miatt történő kizárását illeti a világeseményekről, Bach ragaszkodott ahhoz az álláspontjához, hogy a nemzetközi sportközösségnek „meg kell vizsgálnia, hogyan lehet ezt a dilemmát feloldani”.
„Megvizsgáljuk, hogyan térhetünk vissza az egyesítő misszióhoz, és elkerülni a sport teljes átpolitizálódását” – mondta Bach.
A soron következő másfél évben világszerte mintegy százezer sportoló küzd meg a kvótaszerzésért, a francia fővárosban nagyjából tízezren szerepelhetnek. Az, hogy az ukrajnai háború miatt eltiltott orosz és fehérorosz játékosok és versenyzők részt vehetnek-e a kvalifikációs időszakban és magukon a játékokon, és ha igen, milyen formában, még kérdéses.
„Ehhez további egyeztetésekre van szükség, amelyek folyamatban vannak, kitűzött dátum viszont még nincs” – fogalmazott szerdán a NOB első embere a végrehajtó bizottság ülését követő online sajtótájékoztatón.
Kitért rá, hogy a NOB-szankciók egy része érvényben marad a két ország ellen, így a himnuszok, zászlók és nemzeti szimbólumok betiltása is, a sportolók kitiltása viszont más kérdés. A NOB február 28-án, négy nappal az ukrajnai háború kezdete után javasolta a sportági világszövetségeknek, hogy az invázió miatt akadályozzák meg Oroszország – és az őt támogató Fehéroroszország – sportolóinak indulását a nemzetközi versenyeken. Ugyanakkor a NOB többször hangsúlyozta, hogy utóbbi intézkedés nem szankció, hanem védelmi intézkedés volt.
„Saját értékeink és küldetésünk ellen kellett cselekednünk, hogy egyesítsük a világot a békés versenyzésben” – fejtette ki Bach.
A NOB Végrehajtó Testületének háromnapos ülése után Lausanne-ban Bach így nyilatkozott: „A sportolók sporteseményeken való részvétele csakis a sportban szerzett érdemeik és eredményeik alapján történhet, és csak olyan sportolók számára nyitott, akik tiszteletben tartják a sport szabályait.
Nem engedhetjük meg, hogy a kormányok politikai alapon döntsenek arról, hogy ki vehet részt a sporteseményeken.”
Ez veszélyeztetné a nemzetközi sportmodellt, és ezt soha nem fogjuk elfogadni.
„A sportolók részvételének kérdése nagyon különbözik a kormányaikra kivetett szankcióknak a kérdésétől.”
[type] => post [excerpt] => Még nem tisztázott, részt vehetnek-e az orosz és fehérorosz sportolók a 2024-es párizsi olimpián, és az erről szóló döntés határidejét sem tűzték még ki – jelentette be Thomas Bach, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke. Az ukrán külügymini... [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1670866560 [modified] => 1670856554 ) [title] => „A sportot háborús bűnök tisztára mosására használni beteges” – így reagált Kuleba a NOB szavaira [url] => https://sport.karpat.in.ua/?p=10479&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 10479 [uk] => 10494 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 10482 [image] => Array ( [id] => 10482 [original] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/kuleba.jpg [original_lng] => 240693 [original_w] => 2560 [original_h] => 1440 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/kuleba-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/kuleba-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/kuleba-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/kuleba-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/kuleba-1536x864.jpg [width] => 1536 [height] => 864 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/kuleba-2048x1152.jpg [width] => 2048 [height] => 1152 ) [full] => Array ( [url] => https://sport.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/kuleba.jpg [width] => 2560 [height] => 1440 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => sport [color] => purple [title] => Спорт ) [_edit_lock] => 1670932461:2 [_oembed_a460e3de6afdc2fc049a04b779809451] =>
Since February, Russia has killed 184 Ukrainian athletes. And now Mr. Bach is quoting Emmanuel Macron as allegedly saying “sports should not be politicized” and athletes from Ukraine, Russia and Belarus should be treated equally. Using sports to whitewash war crimes is sickening.
#IOC-Präsident Thomas Bach ist Diskussionen über eine Lockerung oder gar Aufhebung der Sanktionen gegen Russland und Belarus wegen des Angriffskrieges auf die #Ukraine entgegengetreten.
The sanctions against the Russian and Belarusian States and Governments are not negotiable. They have been unanimously confirmed by the recent Olympic Summit meeting on 9 December 2022.
Russia won 71 medals in Tokyo Olympics. 45 of them were won by athletes who are also members of the Central Sports Club of the Russian Army. The army that commits atrocities, kills, rapes, and loots. This is whom the ignorant IOC wants to put under white flag allowing to compete.
A Nemzeti Stadionba harmincnegyedikként bevonuló magyar küldöttség nemzeti zászlaját két alpesi síelő, Kékesi Márton és Tóth Zita vitte, mögöttük öten vonultak.
Pekingben 91 ország 2871 versenyzője – köztük 14 magyar – indul. Az ötkarikás eseményen 15 sportág 109 versenyszámában avatnak győztest. Peking az első város, amely nyári (2008) és téli olimpiának is otthont ad.
Thomas Bach, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke a megnyitón hangsúlyozta, hogy ambíciójának eredményeként Kína sportnemzeté vált, és ma már mintegy 300 millióan űznek ebben az országban valamilyen téli sportot. Ezt nagyszerű eredménynek nevezte, és úgy fogalmazott: a mostani olimpia új korszakot nyit, új szintre emeli a téli sportokban való részvételt világszerte.
„A kínai népnek köszönhetően írhatunk most új fejezetet a sporttörténelemben” – hangoztatta.
A sportolóknak azt mondta, most válthatják valóra álmaikat. Kiemelte, egyben ők azok, akik megmutathatják, milyen az a világ, amelyben mindenki azonos szabályok szerint játszik, miközben békében élnek az olimpiai faluban, ahol nincs semmiféle megkülönböztetés. Egyúttal kérte a világ politikai vezetőit is, hogy adjanak esélyt a békének.
Caj Csi, a szervezőbizottság elnöke kiemelte, hogy a koronavírus-járvány komoly feladat elé állította a rendezőket, de ebben a helyzetben is igyekeznek a legjobban megfelelni az elvárásoknak. Hangsúlyozta az összefogás, a megértés és a támogatás szükségességét, és arról is beszélt, hogy az olimpia nemcsak az eredményekről szól, hanem az összetartozásról, a különbségek áthidalás és a megértésről.
A helyi idő szerint péntek esti ünnepségre a pandémia miatt a 80 ezres Madárfészekbe mintegy 25 ezer nézőt engedtek be, a programot pedig lerövidítették kétórásra. A mínusz öt fokos hidegben rendezett megnyitó központi eleme a Li Paj kínai költő közel 1300 éves versében megénekelt hópehely volt. Már a küldöttségek bevonulásakor is hópelyhekben jelenítették meg az országok nevét, majd a színes műsor is arról szólt, hogy nincs két egyforma hópihe, de voltaképpen mégis mindegyik hasonló.
A műsor mintegy háromezer szereplőjének 95 százalékát tizenévesek tették ki.
A sportolók bevonulása előtt jégből készült hatalmas méretű olimpiai ötkarikát emeltek a bejárat elé. Az olimpiai lobogót a program vége felé hat hazai téli sportoló hozta, köztük Csang Hung, Kína első olimpiai bajnok gyorskorcsolyázója, Han Hsziao-peng síakrobata, Kína első „havas” olimpiai bajnoka, Sen Hszüe műkorcsolyázó, a sportág első kínai ötkarikás bajnoka, és Luo Cse-huan, aki gyorskorcsolyázóként még 1963-ban megszerezte Kína első világbajnoki címét téli sportágban. Az olimpiai esküt Vang Csiang sífutó, Liu Csia-jü hódeszkás, valamint egy bíró és egy edző mondta el. Az olimpiai lángot a stadionban generációk adták át egymásnak, legendás, különböző évtizedben született kínai sportolók, végül a 2000-es években született Dinigeer Jila-mucsiang és Csao Csia-ven vitte fel a lángot egy emelvényre, majd egy hópehely közepébe került. A fenntarthatóság jegyében az utolsó fáklya lett az olimpiai láng, ami ott fog égni február 20-ig.
The Olympics should never be hosted by a country actively committing genocide. Glad to see American taxpayers won’t be paying for diplomats to attend the Beijing Games. https://t.co/2PtoP6Rxny
Since February, Russia has killed 184 Ukrainian athletes. And now Mr. Bach is quoting Emmanuel Macron as allegedly saying “sports should not be politicized” and athletes from Ukraine, Russia and Belarus should be treated equally. Using sports to whitewash war crimes is sickening.
További négy évre Thomas Bachot választották meg szerdán a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnökévé.
A NOB 137., online rendezett kongresszusán a 67 esztendős német sportdiplomata ellenfél nélkül indult a vezetői posztért, amelyre 93:1 arányban négy tartózkodás mellett választották meg virtuális keretek között.
„Az ajtóm, a füleim és a szívem továbbra is nyitva állnak mindenki számára” – fogalmazott a régi-új elnök. Bach kiemelte, első elnöki időszakának mottója – „egység a sokféleségben” – lesz az irányelve a következő négy esztendőben is. Egyben hangsúlyozta, számít a NOB-tagok további odaadó támogatására a koronavírus-járvány jelentette nehéz időszakban, amely során megmutatkozott a szolidaritás ereje és az alkalmazkodás fontossága az új kihívásokkal terhelt világban.
Bach az olimpiai mozgalom jelmondatának („gyorsabban, magasabbra, erősebben”) bővítését javasolta: „gyorsabban, magasabbra, erősebben – együtt”.
A következő elnöki ciklus programja az Agenda 2020+5 nevet viseli, erről pénteken határoz majd a NOB. A célkitűzések között szerepel a szervezet még digitálisabbá szervezése, az e-sport támogatása és a sportolók jogainak megerősítése is azt követően, hogy az eredeti program, az Agenda 2020 hatására az olimpiai pályázat és az ötkarikás játékok megrendezése olcsóbbá és fenntarthatóbbá vált. „A világjárvány mélységeiben változtatta meg a világunkat. Senkinek nem szabad arról álmodoznia, hogy visszatérhetünk majd ahhoz, ami ezelőtt volt” – fogalmazott Bach, aki az Agenda 2020+5-öt úgy nevezte, mint a „mi víziónk erre az új világra”.
Kitért rá, a szponzori bevételek meg fognak háromszorozódni, elérik majd a 3 milliárd dollárt a 2021-2024-es időszakban, és több mint 4 milliárd dollár bevételre számít a támogatóktól és a közvetítési jogokért befolyó összegekből 2029-2032 között.
Bach délelőtti ígéretét megerősítve elmondta: a NOB és Japán teljességgel elkötelezett az idei nyári olimpia megrendezése mellett, Tokió a legjobban felkészült házigazda.
„A kérdés nem az, hogy sor kerül-e a nyári játékokra, hanem az, hogy miként. Nincs kétség, július 23-án megrendezzük a nyitóünnepséget” – szögezte le.
Hasimoto Szeiko, a tokiói olimpia szervezőbizottságának elnöke azonnak gratulált Bach újraválasztásához. Mint mondta, reményeik szerint „a játékok jelentik majd a fényt az alagút végén az emberek számára világszerte”, így folytatják a kemény munkát a biztonságos olimpiarendezés érdekében.
A NOB-tag Gyurta Dániel a közösségi oldalán közös fotót osztott meg az újraválasztott elnökkel.
„Ön egy közülünk, így mi sportolók mind tudjuk, hogy az olimpiai mozgalom jó kezekben van. Sok erőt a következő sűrű időszakra. Két olimpia egy éven belül” – írta gratulációjához az ötkarikás aranyérmes úszó.
Az 1976-ban vívásban ötkarikás bajnok Bach 2013-ban lett a NOB első embere, s a belga Jacques Rogge-ot követte a tisztségben, aki 2001 óta irányította a világszervezetet.
A NOB szabályai szerint az új elnök első ciklusa nyolcéves, majd a vezető egy újabb – egyben végső – négyéves időszakra újraválasztható.
#IOC-Präsident Thomas Bach ist Diskussionen über eine Lockerung oder gar Aufhebung der Sanktionen gegen Russland und Belarus wegen des Angriffskrieges auf die #Ukraine entgegengetreten.
Since February, Russia has killed 184 Ukrainian athletes. And now Mr. Bach is quoting Emmanuel Macron as allegedly saying “sports should not be politicized” and athletes from Ukraine, Russia and Belarus should be treated equally. Using sports to whitewash war crimes is sickening.
The sanctions against the Russian and Belarusian States and Governments are not negotiable. They have been unanimously confirmed by the recent Olympic Summit meeting on 9 December 2022.
Russia won 71 medals in Tokyo Olympics. 45 of them were won by athletes who are also members of the Central Sports Club of the Russian Army. The army that commits atrocities, kills, rapes, and loots. This is whom the ignorant IOC wants to put under white flag allowing to compete.
